Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

AY LEM Pflegedienst GmbH
Afrikanische Straße 15
13351 Berlin

Telefon: +49 30 400 409 03 / 04
E-Mail: info@aylem.de

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Diese sind z. B.:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Browsertyp und -version
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet und erlauben uns keinen Rückschluss auf Ihre Person.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

3. Hosting und Bereitstellung der Website

Unsere Website wird über den Hosting-Dienst Vercel Inc. bereitgestellt.

Anbieter:
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133
Covina, CA 91723
USA

Die Inhalte unserer Website werden über Server von Vercel ausgeliefert. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere IP-Adressen, verarbeitet werden.

Die Domain unserer Website wurde bei folgendem Anbieter registriert:

STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin

Strato verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der Domainverwaltung.

4. GitHub

Der Quellcode dieser Website wird über die Plattform GitHub verwaltet.

Anbieter:
GitHub Inc.
88 Colin P. Kelly Jr. Street
San Francisco, CA 94107
USA

GitHub kann technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse) verarbeiten, wenn auf öffentliche Inhalte zugegriffen wird. Eine direkte Interaktion der Website-Besucher mit GitHub findet nicht statt.

5. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung von Vercel und GitHub kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden. Das Gleiche gilt, wenn Sie freiwillig externe Dienste (z. B. Google Maps) aufrufen oder wenn wir Kontaktanfragen per E-Mail über einen SMTP-Dienstleister versenden.

Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 DSGVO.

6. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Verarbeitete Daten:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • ggf. Telefonnummer
  • Standort (optional)
  • Anfragetyp
  • Bevorzugter Kontaktweg
  • Betreff
  • Inhalt der Nachricht
  • Einwilligung zur Datenverarbeitung

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Zur Zustellung der Nachricht erfolgt eine Verarbeitung über unseren E-Mail-Dienst (SMTP-Server).

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

7. Umgang mit sensiblen Daten (Gesundheitsdaten)

Als Pflegedienst ist uns der besonders sorgfältige Umgang mit sensiblen personenbezogenen Daten (z. B. Gesundheitsdaten) sehr wichtig. Solche Daten werden über diese Website nicht aktiv erhoben, es sei denn, Sie übermitteln diese freiwillig im Rahmen einer Kontaktanfrage.

Eine Verarbeitung erfolgt dann ausschließlich zweckgebunden und vertraulich gemäß Art. 9 DSGVO.

8. Google Maps (Verlinkung)

Auf dieser Website stellen wir einen Link zur Routenplanung bei Google Maps bereit.

Anbieter:
Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irland

Erst wenn Sie den Link anklicken, wird eine Verbindung zu Google hergestellt und dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden. Dies erfolgt im Interesse einer komfortablen Routenplanung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

9. Performance-Messung (Vercel Speed Insights)

Wir nutzen Vercel Speed Insights zur technischen Performance-Messung. Dabei können technische Nutzungsdaten (z. B. IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Seitenaufrufe) verarbeitet werden. Dies erfolgt zur Verbesserung der Stabilität und Ladezeit der Website.

10. Cookies

Unsere Website verwendet nach aktuellem Kenntnisstand keine Cookies, die einer Einwilligungspflicht unterliegen. Es werden ausschließlich technisch notwendige Funktionen genutzt, sofern Cookies gesetzt werden.

Stand: Januar 2026
AY LEM Pflegedienst GmbH